Nema smrti, nema nestalih mještana, nema razloga da ljudi kao što si ti dolaze tražiti ljude kao što smo mi.
Žádná smrt, žádní ztracení lidé, žádný důvod pro lidi jako ty, aby nás začali hledat.
Pomogao sam Suresh sa mnogo ljudi kao što ste vi znaæe šta da radi.
Pomohl jsem Sureshovi s mnoha lidmi, jako jste vy. Bude vědět, co dělat.
Možda mi se ne sviða ideja da ljudi kao ti budu slobodni.
Možná se mi nelíbí když někdo jako ty uniká spravedlnosti.
Reci nam, zašto bi razumni i poštovani ljudi, kao što smo mi, sklapali posao sa bednim, ukletim, podivljalim psom, kao što si ti?
Pověz. Proč by se vážení muži, jako jsme my, měli spojit s mizerou, jako jsi ty, kterýho pronásleduje strašlivá kletba?
Uveren sam da æe svako dobiti svoju otpremninu... i da æe najiskusniji ljudi, kao ti biti zadržani.
Byl jsem ujištěn, že každý dostane odškodnění a těch zkušených, jako ty se to nedotkne.
Zloèine u koje su upleteni obièni ljudi, ljudi kao ti, zloèine koje Vlada smatra nevažnim.
Ale vidí i něco jiného. Násilné zločiny, které se stávají obyčejným lidem. Jako jste vy.
Ljudi kao Martin i Kozlov su samo dve strane istog novèiæa.
Lidé jako Martin a Kozlow jsou jako opačné strany jedné mince
Ono što ja želim je da razdvojim njih od ljudi kao što si ti.
Chci je izolovat - lidi jako ty.
Nasilne zloèine u koje su upleteni obièni ljudi, ljudi kao ti, zloèine koje Vlada smatra nevažnim.
Násilné zločiny, které se stávají obyčejným lidem. Jako jste vy. Zločiny, které vláda považovala za nedůležité.
Ne èudi što ljudi kao što je Džejms Holder imaju više neprijatelja.
Není překvapením, že má muž tak zkorumpovaný jako James Holder více než jednoho nepřítele.
Kada neko od ljudi kao što je Volter odu na put, uvek je iznenadan.
Lidé jako Walter jezdí na pracovní cesty vždy náhle. Theo.
Svetu ponestaje ljudi kao što si ti, Džek.
Chlapů jako ty je čím dál míň, Jacku.
Da spojim moæ i lepotu... od najnaprednijih tehnologija u svetu,... u ruke i domove ljudi kao što smo vi i ja.
Sbírat sílu a krásu, Technologie... nejvyspělejší na světě,
i ako ce to biti nekakav govor tipa "ljudi kao mi nikad ne prestaju" - izostavi ga.
Jo, no. - A jestli zase budeš mít proslov "chlapi jako my nikdy nekončí, " tak si ho nech.
Grof kontaminiranih nešto da samo određeni ljudi, kao ti i Donner, konzumira.
Hrabě kontaminoval něco k čemu se jen někteří, jako ty a Donner, mohli dostat.
Okupiti što više ljudi kao što možete, i ne ustručavajte ubiti Cyrus zlato.
Vemte tolik mužů, kolik můžete a neváhejte se zabitím Cyruse Golda.
A kad se stave ulozi obični ljudi, kao vi i ja su dobro.
Ale když jde do tuhého, obyčejní lidé jako ty a já... jsou dobří.
Moraš zapamtiti, Eva, ljudi kao što smo ti i ja... mi smo usamljeni lovci.
Evo, nesmíš zapomínat, že lidé jako my dva jsou osamělými lovci.
Da su ljudi kao životinje... i da mi treba da ih učinimo boljima... da ih učimo.
Že lidé jsou jako zvířata... a že jim můžeme pomoct... učit je.
Veæi deo dana provodim odbijajuæi razne ponude od ljudi kao što ste vi.
Většinu dne se snažím odmítat nabídky lidí, jako jste vy.
To je svrha ljudi kao što je Mat.
To je úkol lidí, jako je Matt.
Zviznuæu te u usta ispred ovih ljudi, kao da me boli kurac.
Dám ti do držky před těmahle lidma! Je mi to u prdele.
Ako sam od sebe napravio čudovište, kako vi svi kažete, to je krivica ljudi kao tvoj otac... i ostalih "oduvek" političara
Pokud jsem ze sebe udělal monstrum, jak všichni říkáte, je to vina lidí, jako je váš otec... a těch politiků "věčných mužů".
Oni su obièni ljudi kao i mi.
Ale jsou to normální lidé jako my.
Džez odumire zbog ljudi kao ti.
Jazz umírá kvůli lidem jako ty.
Arnold se pobrinuo za to jer se ljudi kao ti šire kao mrlja.
Arnold ho tak stvořil, ale lidi jako ty se tu šíří jako mor.
Na lošoj strani, politika, izgleda, ne beži od ljudi kao što sam ja.
Na té odvrácené straně je fakt, že lidé jako já neuniknou politice.
Mislim da propuštamo jednu bitnu činjenicu, pošto ja ne mislim da ljudi kao Maks Vižn treba da budu u zatvoru.
Měli bychom se nad tím zamyslet, protože já si nemyslím, že by lidé jako Max Vision měli být ve vězení.
To su ljudi kod kuće, ljudi koji podržavaju njihov posao, ljudi kao ovi.
Jsou to lidé doma, kteří podporují jejich práci, lidé jako tito.
Na nesreću, ja i ljudi kao što sam ja moraju da se nose sa kompromisima sve vreme dok stvaraju lepotu.
Ale bohužel musí lidé jako já uzavírat neustále komprosisy, co se týče krásy.
A to znači da ljudi kao i većina nas, koji smo pokretali organizacije, i trudili se što bolje možemo da pronađemo najbolje ljude, padamo na tome što iz njih ne izvučemo ono najbolje.
A to znamená, že lidé, jako mnozí z nás, kteří řídíme organizace a pracně se snažíme najít ty nejlepší lidi z nejlepších, většinou nedokážeme z nich dostat to nejlepší.
Bojim se da se tu nalaze ljudi kao što sam ja.
Tam, obávám se, najdete lidi, jako jsem já.
Ljudi kao svi vi u ovoj prostoriji.
Lidi jako vy všichni v této místnosti.
A ljudi kao ovo dvoje, pažljivo su pratili naš program zajedno sa hiljadama drugih duž puta i učinili da program postane onakav kakav jeste.
A lidi jako jsou tito dva, se chopili našeho programu a společně s tisíci dalších podél trasy, udělali z programu to, čím se stal.
Hiljadama godina, ova popularna kultura je uticala na velike odluke ljudi, kao što su davanje imena, brak, rađanje i međusobni stavovi.
Více než tisíc let, tato lidová kultura ovlivňovala důležitá rozhodnutí lidí, jako třeba pojmenovávání, sňatky, porody a to, jak se jeden ke druhému chová.
Zato što ljudi na čelu, ljudi kao što ste vi, mislim, počinju da shvataju da postoji previše brzine u sistemu, da postoji previše zauzetosti i da je vreme da se pronađe ili da se vrati ta davno izgubljena veština menjanja brzina.
Protože lidé na vrcholu řetězce, lidé jako vy, domnívám se, si začínají uvědomovat, že je v systému příliš mnoho rychlosti, příliš mnoho zaneprázdnění a přišel čas najít nebo se navrátit k ztracenému umění změny rychlostních stupňů.
Potrebni su ljudi kao mi da priznaju da postoje ispravni i pogrešni odgovori na pitanja o ljudskom razvoju, a moral se odnosi na taj domen činjenica.
potřebuje lidi, jako jsme my, aby přiznali, že existují správné a špatné odpovědi na otázky prospívání lidstva a že morálka má vztah k oblasti faktů.
Pa, neću ni da spominjem očigledno iracionalna stanovišta ljudi kao što je Katolička crkva, koji nekako misle da ako ljudima date kondome, svi će da pojure i da upražnjavaju seks.
No, nebudu tu rozebírat naprosto iracionální postoje lidí jako je katolická církev, kde si myslí, že když budete rozdávat kondomy, tak všichni vyběhnou do ulic provozovat sex.
Ali pošto se nije desilo ovde, možemo da ne mislimo na to, a ljudi kao Dženi Mekarti mogu da idu okolo i šire poruke straha i neznanja sa mesta kao što su "Opra" ili "Leri King uživo".
Ale protože se tak nestalo tady, nemusíme na to myslet. A proto lidé jako Jenny McCarthy mohou chodit a dělat kázání plné negramotnosti a rozsévající strach, na TV 'talk shows', jako je Oprah a Larry King Live.
Tretiranje ljudi kao mašina možda jeste naučno i filozofski tačno, ali opterećuje i troši previše vremena ako želite da predvidite šta će ta osoba uraditi sledeće.
Jednat s lidmi jako se stroji může být vědecky a filozoficky přesné, ale je to nemotorná ztráta času, když chcete uhodnout, co daný člověk udělá.
Biće pšenice na zemlji izobila; po vrhovima gorskim lelujaće se klasje njeno kao livanska šuma, i po gradovima cvetaće ljudi kao trava na zemlji.
Když se vrže hrst obilí do země na vrchu hor, klátiti se budou jako Libán klasové jeho, a kvésti budou měšťané jako byliny země.
Reči su mudrih ljudi kao žalci i kao klini udareni; reči onih koji ih složiše dao je jedan pastir.
Slova moudrých podobná ostnům a hřebíkům vbitým, slova skladatelů, kteráž jsou vydána od pastýře jednoho.
Tako da nas drže ljudi kao sluge Hristove i pristave tajna Božijih.
Tak o nás smýšlej člověk, jako o služebnících Kristových a šafářích tajemství Božích.
1.5455820560455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lidé jako ona nepatří do našeho světa. 